--- title: "NFPA 101, NFPA 921, NFPA 780 disponibles en español -AQUÍ- - Ventas de Seguridad" description: "Las últimas noticias para los integradores, contratistas y mayoristas en seguridad electrónica." url: "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" date: "2026-07-23T11:36:58+00:00" language: "es-ES" --- # [ NFPA 101, NFPA 921, NFPA 780 disponibles en español -AQUÍ-](https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html "NFPA 101, NFPA 921, NFPA 780 disponibles en español -AQUÍ-") Detalles 31 Enero 2017 ![](https://www.ventasdeseguridad.com/images/stories/VDS/bfpa.jpg)*Latinoamérica.* La NFPA anunció recientemente nuevas traducciones de sus normas, guías y códigos: NFPA 101, Código de Seguridad Humana, Edición 2015; NFPA 921: Guía para investigaciones de incendios y explosiones, Edición 2014; NFPA 780: Norma para la instalación de sistemas de protección contra rayos, Ediición 2016. **NFPA 101: Código de Seguridad Humana, Español;** **NFPA 921: Guía para Investigaciones de incendio y explosión, Españo:** **NFPA 780: Norma para la instalación de sistemas de protección contra rayos, Español:** ![Santiago Jaramillo](https://www.ventasdeseguridad.com/images/latinpress/editor-sjaramillo.jpeg) Santiago JaramilloEmail: sjaramillo@latinpressinc.com Editor Comunicador social y periodista con más de 15 años de trayectoria en medios digitales e impresos especializados para América Latina. Actualmente Editor de las revistas Ventas de Seguridad, Gerencia de Edificios y Coordinador académico del Congreso TecnoEdificios. - [12 pasos útiles en videovigilancia](https://www.ventasdeseguridad.com/mas-a-fondo/otros-enfoques/6318-12-pasos-utiles-en-videovigilancia-navidena.html "12 pasos útiles en videovigilancia") - [Vale la pena invertir en tecnología en centros penitenciarios ](https://www.ventasdeseguridad.com/mas-a-fondo/otros-enfoques/8292-vale-la-pena-invertir-en-tecnologia-en-centros-penitenciarios.html "Vale la pena invertir en tecnología en centros penitenciarios ") - [Aalborg logra ahorros gracias a VMS de Milestone](https://www.ventasdeseguridad.com/mas-a-fondo/otros-enfoques/8291-aalborg-logra-ahorros-gracias-a-vms-de-milestone.html "Aalborg logra ahorros gracias a VMS de Milestone") - [Tecnología y sostenibilidad en una edificación](https://www.ventasdeseguridad.com/mas-a-fondo/usuario-final/9609-tecnologia-y-sostenibilidad-en-una-edificacion.html "Tecnología y sostenibilidad en una edificación") - [Acceso, prioridad en centros educativos](https://www.ventasdeseguridad.com/mas-a-fondo/otros-enfoques/7412-acceso-prioridad-en-centros-educativos.html "Acceso, prioridad en centros educativos") ### No hay comentarios • Si ya estás registrado, favor ingresar primero al sistema. ### Deje su comentario En respuesta a Some User Nombre \* Dirección de email \* Texto del comentario \* \* ## Schema ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Inicio", "item": "https://www.ventasdeseguridad.com" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Ultimas Noticias", "item": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias.html" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Empresas", "item": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas.html" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "NFPA 101, NFPA 921, NFPA 780 disponibles en español -AQUÍ-", "item": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" } ] } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "VideoObject", "name": "NFPA 101, NFPA 921, NFPA 780 disponibles en español -AQUÍ-", "description": "Latinoamérica. La NFPA anunció recientemente nuevas traducciones de sus normas, guías y códigos: NFPA 101, Código de Seguridad Humana, Edición 2015; NFPA 921: Guía para investigaciones de incendios y explosiones, Edición 2014; NFPA 780: Norma para la instalación de sistemas de protección contra rayos, Ediición 2016. ", "thumbnailUrl": "https://www.ventasdeseguridad.com/", "uploadDate": "2017-01-31T15:37:03-05:00", "contentUrl": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" }, "headline": "NFPA 101, NFPA 921, NFPA 780 disponibles en español -AQUÍ- - Ventas de Seguridad", "description": "Las últimas noticias para los integradores, contratistas y mayoristas en seguridad electrónica.", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ventasdeseguridad.com/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Ventas de Seguridad", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ventasdeseguridad.com/images/metatags/16x9/vds.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Santiago Jaramillo", "url": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" }, "datePublished": "2017-01-31T15:37:03-05:00", "dateCreated": "2017-01-31T15:37:03-05:00", "dateModified": "2022-04-25T18:21:40-05:00" } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" }, "headline": "Ultimas Noticias", "description": "Las últimas noticias para los integradores, contratistas y mayoristas en seguridad electrónica.", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ventasdeseguridad.com/images/metatags/16x9/vds.png" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Latin Press, Inc.", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ventasdeseguridad.com/images/metatags/16x9/lpi-eventos-online.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Ventas de Seguridad", "url": "https://www.ventasdeseguridad.com/novedades/ultimas-noticias/21-empresas/9705-codigos-y-normas-nfpa-101-nfpa-921-nfpa-780-disponibles-en-espanol.html" } } ```